Bando ~ Lüneburg


Die historischen Wurzeln der Städtepartnerschaft zwischen Naruto und Lüneburg liegen im Kriegsgefangenenlager Bando auf dem Gebiet der heutigen Stadt Naruto.
In der Zeit von 1917 bis 1920 waren etwa 1000 deutsche Soldaten im Gefangenenlager Bando (heutige Gemeinde Oasa der Stadt Naruto) interniert. Sie waren im Kampf um die chinesische Stadt Tsingtau, der im Ersten Weltkrieg zwischen Japan und Deutschland geführt wurde, in Kriegsgefangenschaft geraten. Durch einen sehr humanen Umgang miteinander kam es zu einem freundschaftlichen Verhältnis zwischen der japanischen Bevölkerung und den deutschen Gefangenen.


Bezüge nach Lüneburg

Zu diesem Thema wird seit 2002 von Hans-Joachim Schmidt, Heusweiler-Kutzhof, ein historisch-biographisches Projekt betrieben, das sich mit den Verteidigern von Tsingtau in China und ihrer späteren Gefangenschaft in Japan von 1914 bis 1920 befasst, s. www.tsingtau.info
Von dort wurden freundlicherweise Informationen zur Verfügung gestellt, die zeigen, das in den Lagern auch Bezüge zu Lüneburg und Umgebung gegeben waren. Diese Informationen wurden mit Unterstützung der jeweiligen Standesämter und Meldebehörden sowie des Stadtarchivs Lüneburg ergänzt und vervollständigt.


1. Lüneburger in japanischer Gefangenschaft

Ahrens, Heinrich Johannes August Paul

*27.12.1891 in Lüneburg
+ (?)
Schiffsjunge
Obersignalgast, Kanonenboot "Jaguar"
Lager -> Tokyo, Narashino
Januar 1907 von Lüneburg nach Kiel verzogen
03.03.1920 nach Gefangenschaft Rückkehr nach Lüneburg, Feldstr. 55
01.05.1920 Umzug nach Hamburg-Altona

Albermann, Karl Friedrich Wilhelm

*04.04.1890 in Lüneburg
+22.02.1945 in Lüneburg
Kesselschmied
Oberheizer, später zur Marine-Kompanie
Lager -> Kumamoto, Kurume
25.06.1908 und in der Folgezeit mehrfach auf Wanderschaft gegangen
13.04.1909 Lüneburg, Rotehahnstr. 19
06.02.1911 verzogen nach Hamburg-Harburg
08.08.1911 Rückkehr nach Lüneburg, Rotehahnstr. 19
Anfang Oktober 1912 Wegzug nach Wilhelmshaven
06.03.1920 nach Gefangenschaft Rückkehr nach Lüneburg, Rotehahnstr. 19
20.10.1921 Lüneburg, Vor dem Roten Tore 28
28.10.1921 in Lüneburg Heirat mit Elisabeth Margarete Anna Brettschneider
25.01.1922 Lüneburg, Auf dem Meere 22

Findorff, Ernst Hinrich Friedrich Louis

*09.06.1889 in Lüneburg
+15.12.1965 in Lüneburg
Kaufmann
Lager -> Matsuyama, Bando
29.12.1906 nach Hamburg verzogen
20.02.1913 Rückkehr aus Hamburg
22.02.1913 nach Asien
25.11.1920 in Gleiwitz Heirat mit Margarete Ottilie Auguste Bräunlich
02.04.1964 Zuzug von Hessisch Oldendorf, Nachtigallenweg 7 nach Lüneburg, Bernhard-Riemann-Str. 30

Geffers, Hans Wilhelm Heinrich

*08.10.1886 in Lüneburg
+08.02.1947 in Stade
Kaufmann
Artilleristenmaat d. Res., MAK
Lager -> Fukuoka, Narashino
ledig
23.04.1890 Lüneburg, Rotehahnstr. 2
02.10.1891 Lüneburg, Reitende-Diener-Str. 13
28.09.1908 Umzug nach Cuxhaven
11.10.1909 Rückkehr nach Lüneburg
15.10.1909 Umzug nach Hamburg
28.06.1923 Rückkehr aus China nach Lüneburg, Reitende-Diener-Str. 13
03.08.1923 nach Paris
25.09.1923 Rückkehr aus Paris nach Lüneburg, Reitende-Diener-Str. 13
01.10.1923 nach Hamburg
10.01.1926 Rückkehr aus Hongkong nach Lüneburg, Ritterstr. 16
06.05.1926 Umzug nach Hamburg-Wandsbek

Meyer, Heinrich

* (?)
+ (?)
Gefreiter d. Lw., 7. / III. SB
Lager -> Osaka, Ninoshima

Meyn, Wilhelm

* Dahlenburg, Landkr. Lüneburg
+ (?)
Vizefeldwebel d. Lw., Res. / III. SB
Lager -> Marugama, Bando

Naumann, Carl Wilhelm Quintus Ludwig Walter

*10.12.1882 in Lüneburg
+10.06.1956 in Hamburg
Kaufmann
Unteroffizier d. Lw., Res. / III. SB
Lager -> Nagoya
ledig
10.12.1882 Lüneburg, Schießgrabenstr. 2 oder 7
10.09.1890 nach Hamburg
04.10.1904 nach London
Oktober 1904 Rückkehr vom Militär nach Lüneburg, Schifferwall 2 D
22.06.1923 Rückkehr aus China nach Lüneburg, Ilmenaustr. 8
10.10.1924 Umzug nach Hamburg

Röhrbein, Georg Otto Ferdinand

*13.05.1988 in Lüneburg
+18.01.1951 in Lüneburg
Prokurist
Gefreiter d. Lw., Schw. Haub.-Batt.
Lager -> Kumamoto, Kurume
06.03.1920 Rückkehr aus japanischer Gefangenschaft nach Lüneburg, Bastionsstr. 4
03.04.1920 Umzug nach Hamburg
08.07.1930 in Hamburg Heirat mit Elsa Auguste Helma Schmidt
09.08.1943 Rückkehr aus Hamburg nach Lüneburg, Bastionsstr. 4
01.01.1951 Umzug nach Hamburg, Casper-Voght-Str. 10

Vissering, Carl Emmo Otto

*05.07.1888 in Lüneburg
+09.03.1960 in Lüneburg
Kaufmann
Ersatzreservist, 6. / III. SB
Lager -> Matsuyama, Bando
05.10.1897 Lüneburg, Frommestr. 2
21.03.1907 nach Hamburg
29.11.1922 Rückkehr aus Shanghai nach Lüneburg, Frommestr. 2
02.01.1923 nach Hamburg
31.08.1925 Rückkehr aus Shanghai nach Lüneburg, Frommestr. 2
21.08.1925 in Nordhausen Heirat mit Marie Emma Wolter
28.10.1947 Rückkehr aus Tientsin/China nach Lüneburg, Gartenstr.(heutiger Name: Hindenburgstr.) 3 b
07.12.1948 Lüneburg, Kefersteinstr. 3
05.03.1949 Lüneburg, Munstermannskamp 6

Weitz, Franz Karl Gustav

*20.11.1891 in Lüneburg  
+21.03.1972 in Schneverdingen
Kaufmann
Ersatzreservist, 6. / III. SB
Lager -> Matsuyama, Bando
20.11.1891 Lüneburg, Am Sande 8
02.03.1920 Rückkehr aus japan. Gefangenschaft nach Lüneburg, Uelzener Str. 31
28.09.1921 in Shanghai Heirat mit Auguste Emma Grafen
13.04.1928 Rückkehr aus Shanghai nach Lüneburg, Uelzener Str. 31
03.08.1938 Rückkehr aus Krefeld nach Lüneburg, Uelzener Str. 31
05.09.1938 nach China
20.02.1948 Rückkehr aus Tsingtau nach Lüneburg, Rotehahnstr. 7
24.07.1948 Lüneburg, Uelzener Str. 31
12.01.1950 Umzug nach Kassel, Lindenstr. 9


2. Japan-Gefangene, die zeitweise in Lüneburg wohnten

Duwe, Otto Paul Karl

*01.02.1887 in Parchim
+11.11.1960 in Lüneburg
Rentenmeister
Militäranwärter
Regional-Bürodiätär (1925)
Regional-Obersekretär (1934/35)
Regional- und Kassenrat (1958)
Matrose, Kanonenboot "Jaguar"
Lager -> Tokyo, Narashino
03.01.1912 aus Parchim nach Lüneburg, Salzbrückertorstr. 5 (bei Kruse)
28.07.1914 in Parchim Heirat mit Toni Gertrud Ina Fust (verstorben 13.01.1942)
02.04.1921 Lüneburg, Schillerstr. 5 (bei Gehricke)
08.09.1921 Lüneburg, Lindenstr. 13 (bei Holtey)
07.02.1923 Lüneburg, Feldstr. 32
31.07.1943 in Parchim Heirat mit Auguste Martha Caroline Hinrichs
07.04.1948 Wegzug nach Heiligenstadt
03.12.1948 Rückkehr nach Lüneburg, Feldstr. 32
13.07.1959 Lüneburg, Heinrich-Heine-Str. 4

Fuhrmann, Willy Felix

*01.07.1880 in Danzig
+20.04.1963 in Lüneburg
Seemaschinist
Seesoldat, MGK / III. SB
Lager -> Kumamoto, Kurume
25.11.1922 in Danzig Heirat mit Emma Dorothea Duddek
13.10.1950 Zuzug aus Rhoden, Landkr. Wernigerode, nach Lüneburg, Ritterstr. 40
08.09.1953 Lüneburg, Conventstr. 2
07.02.1962 Lüneburg, Reiherstieg 4

Kahle, Konrad Karl Hermann Georg

*19.04.1893 in Hannover
+20.11.1961 in Lüneburg
Kaufmann
Fabrikdirektor im Ruhestand (1958)
Seesoldat d. Lst., 6. / III. SB
Lager -> Matsuyama, Bando
20.10.1922 in Hannover Heirat mit Klara Buchholz
06.12.1927 von New York nach Lüneburg, Uelzener Str. 33
31.12.1928 Lüneburg, Rotenbleicherweg 3
24.04.1945 Lüneburg, Rote Bleiche 3 (Wachswerke)
08.12.1956 Lüneburg, Hindenburgstr. 24 D

Steffens, Heinrich

*14.09.1887 in Eggersmühlen
+16.12.1957 in Oedeme, Landkr. Lüneburg
Lehrer
Vizefeldwebel d. Res., 6. / III. SB
Lager -> Matsuyama, Bando
20.04.1922 in Soltau Heirat mit Wilhelmine Rabing
23.11.1935 Lüneburg, Gravenhorststr. 2
09.01.1936 Lüneburg, Schillerstr. 42
01.10.1941 zum Wehrdienst
24.04.1945 Lüneburg, Schillerstr. 42 (bei Gellermann)
25.03.1946 Lüneburg, Lauensteinstr. 19
21.02.1947 Lüneburg, Schillerstr. 21 (bei Tiedemann)
18.07.1953 Lüneburg, Gravenhorststr. 7


3. Weitere Lüneburger in Tsingtau

Bammel, Johannes Friedrich Theodor

*01.04.1893 in Lüneburg
+ (?)
Musiker
Hoboist im Tsingtau-Orchester
1907 nach Wittenberge
1915 nach USA, dort gefangen
30.10.1919 vom Militär nach Lüneburg, Am Sande 19
13.04.1920 Umzug nach Kiel

Brathering, Robert

*14.04.1890 in Bardowick, Landkr. Lüneburg
+11.06.1979 in Bardowick, Landkr. Lüneburg
Bahnarbeiter
vor 1914 in Tsingtau
1930 - 1979 in Bardowick, Bahnhofstr. 17

Hennemann, Ernst

* (?)
+ (?)
vor 1914 in Tsingtau (?)
wohnte um 1960 in Neu-Neetze

Joswig, Fritz Ernst Wilhelm

*28.06.1892 in Lüneburg
+03.05.1954 in Hamburg
Schlosser
Oberheizer, Torpedoboot "S 90"
1914 in China interniert
28.06.1892 Lüneburg, Rackerstr. 9
05.06.1895 Lüneburg, Bleckeder Landstr. 16
07.01.1896 Lüneburg, Bilmer Str. 2
04.04.1910 auf Wanderschaft
06.04.1920 Rückkehr aus chinesischer Gefangenschaft nach Lüneburg, Bilmer Str. 2
12.08.1920 nach Zittau
11.08.1921 Rückkehr nach Lüneburg, Bilmer Str. 2
16.02.1925 nach Hamburg

Perthel, Johannes Franz Ulrich

*08.12.1891 in Lüneburg
+02.10.1914 in Tsingtau
Tapezierer
ledig
08.12.1891 Lüneburg, Vierte Str. 14 (heutige Büttnerstr.)
06.04.1893 Lüneburg, Am Stintmarkt 4
13.04.1897 Lüneburg, Untere Schrangenstr. 3
13.05.1910 auf Wanderschaft

Petersen, Johannes

* in Kiel
+ (?)
Matrose
Lager -> Australien
wohnte um 1960 in Bokelkathen

Schmidt, Wilhelm

* (?)
+ (?)
vor 1914 in Tsingtau
wohnte um 1960 in Lüneburg-Oedeme

Schneide, Willi Heinrich Carl

*23.01.1891 in Schnellenberg/Oedeme, Landkr. Lüneburg
+03.04.1968 in Lüneburg
Gartenmeister
vor 1914 in Tsingtau (?)
08.07.1919 in Lüneburg Heirat mit Anna Elisabeth Helene Marquardt
zuletzt wohnhaft Lüneburg, Oedemer Weg 84

evtl. identisch mit
Schneider, Willy
* Müllrose
Maschinistenmaat, Kanonenboot "Jaguar"
wohnte um 1960 in Lüneburg, Oedemer Weg 84

Vesper, Karl August Bruno

*11.11.1889 in Lübeck
+ (?)
05.02.1944 in Berlin-Lichterfelde Heirat mit Gertrud Volkmann
vor 1914 in Tsingtau (?)
12.03.1921 von Berlin nach Lüneburg, Am Schwalbenberg 15
27.09.1921 nach Winsen/Luhe
28.07.1945 von der Wehrmacht nach Lüneburg, Am Werder 17
01.12.1955 Lüneburg, Ilmenaustr. 1 (bis 1956)

Wöhlcke, Karl Johann Heinrich Karl

*16.11.1884 in Artlenburg, Landkr. Lüneburg
+24.02.1970 in Lüneburg
Schiffer
vor 1914 in Tsingtau
19.06.1925 in Artlenburg/Elbe Heirat mit Alma Margarete Ilsabee Brandt
25.04.1945 Lüneburg, Auf dem Kauf 1
Witwe am 15.01.1971 nach Hamburg-Bergedorf verzogen

Nach oben